ジョンソン宇宙センター(JSC)ミッション管制センター(MCC)国際宇宙ステーション(ISS)フライトコントロールルーム / パット・ライアン(NASA広報) / Space to Ground: Potential Game Changer: August 31, 2018 / Angiex Cancer Therapy in Space (セリーナ・オナン・チャンセラー宇宙飛行士による宇宙空間での癌研究の説明) / Rodent Research-6 (Rodent Research(6回目)研究概要) / Science @ NASA: Follow the Sun (Total and Spectral Solar Irradiance Sensor (TSIS-1)実験概要) / STEMonstrations: Water Filtration (国際宇宙ステーション(ISS)での水のろ過について説明するアンドリュー・ホイストル宇宙飛行士) / ARISS Enables First Educational Contact in Venezuela (ベネズエラの小中学校の生徒と国際宇宙ステーション(ISS)のジョセフ・アカバ宇宙飛行士との初のアマチュア無線交信) / Orion Evacuation Evaluation (オリオン宇宙船からのクルー緊急脱出テスト) / On the Edge of Forever (スタートレックが宇宙開発にもたらしたもの) / 放映日:2018年8月31日(日本時間)