「宇宙ステーションライブ」 / ジョンソン宇宙センター(JSC)ミッション管制センター(MCC)国際宇宙ステーション(ISS)フライトコントロールルーム / ISSのトイレ(WHC)の修理を行うキャスリーン・ルビンズ宇宙飛行士 / ドラゴン補給船運用9号機(SpX-9/CRS-9)に荷物を搭載するキャスリーン・ルビンズ宇宙飛行士と大西卓哉宇宙飛行士 / 「ISS人類への恩恵 Serving the World」 / 「SCIENCE @ NASA A New Angle on Global Wind Measurements」 / 放映日:2016年8月16日(日本時間)